hold against แปล

• phrase. v. ตำหนิ
  ที่เกี่ยวข้อง: ว่า, ว่ากล่าว, กล่าวโทษ ชื่อพ้อง: charge against, count against, tell against, weigh against

• hold     1) vt. กอด ชื่อพ้อง: clasp, cuddle, embrace 2) n. การควบคุม
• against     1) prep. เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ 2) prep. ดูขัดแย้งกับ ที่เกี่ยวข้อง:
• hold grudge against    v. ผูกเวร [phūk]
• hold it against me    โฮลด์อิตอะเกนสต์มี
• hold sth against s.o.    v. ถือโกรธ [theū krōt]
• be hold of    v. คล้อง [khløng]
• hold at    ยังอยู่ห่างไกล
• hold by    1) phrase. v. ยึด ที่เกี่ยวข้อง: ยึดติดกับ ชื่อพ้อง: adhere to 2) phrase. v. ยอมรับ ชื่อพ้อง: hold with
• hold for    phrase. v. เก็บไว้ ที่เกี่ยวข้อง: เก็บรักษาไว้, ดูแลให้, สงวนไว้ ชื่อพ้อง: keep for, reserve for, save for
• hold in    phrase. v. ควบคุม ที่เกี่ยวข้อง: บังคับ ชื่อพ้อง: hold back, keep back, keep down, keep in
• hold it    v. exp. ติดไว้ก่อน [tit wai køn]
• hold it!    idm. อยู่นิ่งๆ ที่เกี่ยวข้อง: คอยก่อน, นิ่งไว้, อย่าขยับ
• hold on    phrase. v. จับไว้ ที่เกี่ยวข้อง: ถือเอาไว้ ชื่อพ้อง: hang on
• hold that    ถือว่า
• hold that...    ถือ

• สิ่งที่คุณพูดจะจัดขึ้น กับคุณในการพิจารณาของศาล
  Anything you say can be held against you in a court of law.
• สิ่งที่คุณพูดสามารถใช้ ในการพิจารณาคดีในศาลได้
  Anything you say can and will be held against you in a court of law.
• อะไรที่คุณพูด หรือทำ จะเป็นการให้การในชั้นศาล
  Anything you say or do can and will be held against you in a court of law.
• คุณโรเบิร์ตส คุณกำลังถูกบังคับขืนใจหรือเปล่า
  Mr. Roberts, are you being held against your will?
• มีบางคนจะคิดออก ว่าเราถูกจับ ในอพาร์ทเมนต์ของตัวเอง
  Someone's going to figure out we're being held against our will in our own apartment.
• เพราะถ้อยคำของคุณอาจถูกนำไปใช้ เป็นคำให้การในชั้นศาล
  Anything you say can and will be held against you in a court of law.
• และฉันถูกไล่ตามโดยหน่วยงานของรัฐบาล พวกเขาทำการทดลองฉัน
  I've been held against my will, and I'm being pursued by a division of the government.
• ถ้าคุณไม่ใช้สิทธิ์ ทุกอย่างที่คุณพูด... จะถูกนำไช้ในชั้นศาล
  If you give up this right, anything you say can and will be held against you.
• เหงือกสีชมพู ไม่เจ็บ หรือมีเลือดออกเวลาแปรงฟันหรือขัดฟัน
  Gums are firmly held against teeth and do not hurt or bleed when you brush or floss